 IFLA Annual Conference website |
|
Congreso Mundial de Bibliotecas e Informaci�n: 75 Consejo y Congreso General de la IFLA"Las bibliotecas crean futuros partiendo de la herencia cultural"23 a 27 de agosto del 2009, Mil�n, Italia 
Convocatoria de Presentaci�n de ComunicacionesSecci�n de IFLA de Documentos Audiovisuales y MultimediaTema: "Desempe�ar, contra viento y marea, la dif�cil tarea del Control Bibliogr�fico de los documentos Audiovisuales y Multimedia, en un �mbito muy complicado y variable" La Secci�n de IFLA de Documentos Audiovisuales y Multimedia con el apoyo de la Divisi�n de Control Bibliogr�fico, mantendr� el pr�ximo a�o una sesi�n de dos hora durante el Congreso de IFLA en Mil�n, Italia, sobre el tema: “Desempe�ar, contra viento y marea, la dif�cil tarea del Control Bibliogr�fico de los documentos Audiovisuales y Multimedia en un �mbito muy complicado y variable”. La digitalizaci�n y preservaci�n de los soportes originales de documentos audiovisuales ha adquirido en la actualidad tal protagonismo que ser�a muy f�cil llegar a olvidar la importancia de mejorar los descubrimientos de, y los accesos a, de los contenidos propiamente dichos. Nunca hasta ahora, el control bibliogr�fico de los documentos audiovisuales ha sido tan importante - o tan dif�cil- Los cien primeros a�os de AVM han visto la aparici�n y la ca�da en desuso de una amplia gama de tecnolog�as de medios e incluso, todav�a hoy, nuevas tecnolog�as aparecen a un ritmo creciente y cada una de ellas plantean nuevos problemas de catalogaci�n. Mientras tanto, en el mundo de control bibliogr�fico, los nuevos desarrollos tales como digitalizaci�n, la convergencia de bibliotecas con museos y la Web 2.0 con su aumento enfocado en el usuario, han contribuido a la formulaci�n de una gama de nuevas normas conceptuales, marcos y metodolog�as, que incluyen los Requisitos Funcionales para los Registros Bibliogr�ficos (FRBR), la Descripci�n Bibliogr�fica Internacional Normalizada, edici�n unificada (ISBD), el informe sobre Metadatos de los Objetos Digitales, y nuevos desarrollos en los campos de Clasificaci�n e Indizaci�n. Algunas tendencias parecen contradecirse entre s�, por ej. El establecer la relaci�n entre documentos separados (pel�cula del libro, del gui�n, del cartel etc.), frente a la catalogaci�n individual de un contenido m�ltiple (im�genes, texto, pel�cula, etc.) en un �nico soporte, o m�ltiples bandas sonoras en una sola pel�cula, mediante la indizaci�n de pel�culas transferidas fotograma por fotograma, para separar documentos digitales convirti�ndolos en Objetos de aprendizaje reutilizables. El cambio organizativo tambi�n ha afectado a partes del mundo AVM (audiovisuales y multimedia): muchos archivos especializados de AVM se han incorporado dentro de instituciones m�s generales, y la aparici�n de cat�logos creados desde puntos de vista tan diferentes plantea sus propios desaf�os. Este intento de mantener el control ante un cambio tan r�pido, contradictorio e imprevisible se ha asociado con �“Contra viento y marea”! Es el momento apropiado para una sesi�n en el congreso, relacionada con el lema de las sesiones de IFLA de 2008 - " Replanteando el Acceso a la Informaci�n " (Reuni�n Sat�lite Boston), " Descripci�n y Acceso de recursos: Fundaciones, cambios y puestas en pr�ctica" (Reuni�n Sat�lite Quebec) y “Los nuevos desaf�os en el control bibliogr�fico" (Congreso de Quebec) - pero dedicado al Control Bibliogr�fico de los documentos audiovisuales y multimedia (AVM). Por lo tanto se invita a enviar propuestas para la presentaci�n de ponencias sobre el tema. PropuestasPor favor env�e un resumen detallado por correo electr�nico, en ingl�s, sobre la ponencia propuesta (1 p�gina � al menos 300 palabras), y adem�s una breve y pertinente informaci�n biogr�fica de su autor (es), hasta el 19 de enero de 2009 a
Los res�menes ser�n revisados por un Comit� encargado del Programa, y las ofertas aceptadas se notificar�n antes del 2 de febrero de 2009. La fecha l�mite para el env�o de las ponencias completas vence el 21 de abril de 2009, para dar tiempo a su revisi�n y a la preparaci�n de traducciones. Si los conferenciantes no pudieran presentar la ponencia completa, al menos tendr�n que preparar para esta fecha un resumen sustancial, incluyendo referencias como URLS y bibliograf�as. Sin embargo IFLA sigue prefiriendo la ponencia completa y cada una de ellas debe ser original y no haber sido publicada en ninguna otra parte, con una extensi�n m�xima de 20 p�ginas, tama�o A4 y a doble espacio. La ponencia debe estar escrita en una de las lenguas oficiales de IFLA. Durante el programa de la Secci�n en Mil�n, al menos uno de los autores de la ponencia debe asumir estar presente para poder dar un resumen de la ponencia (con una duraci�n m�xima de hasta 20 minutos, incluyendo las preguntas directas). Se espera tener disponibilidad de traducci�n simult�nea para esta sesi�n, pero recomendamos con insistencia que las diapositivas de presentaci�n sean en ingl�s, incluso si la presentaci�n se da en otra de las lenguas oficiales. Adem�s, al final de programa, los autores ser�n invitados a participar en el panel de debate con sus colegas. La naturaleza del contenido de esta sesi�n se presta al empleo de sonido e im�genes proyectadas. El Comit� dar� la bienvenida especialmente a propuestas que ofrezcan usar tales materiales, y procurar� asegurar la disponibilidad de tecnolog�a apropiada durante el d�a. Por favor tengan en cuenta que el Comit� de Programa no tiene fondos para ayudar a autores eventuales: los res�menes s�lo se admitir�n con la condici�n de que los gastos para asistir al Congreso de Mil�n (incluyendo viajes, gastos y honorarios de conferencia) sean de responsabilidad del autor (es) / o de los presentador (es) de las ponencias aceptadas. Algunas asociaciones nacionales profesionales pueden ayudar a financiar ciertos gastos, y un peque�o n�mero de subvenciones para la asistencia al Congreso puede estar disponible. |
|
