Congreso Mundial de Bibliotecas e
Informaci�n: 75 Asamblea y Congreso General de la IFLA
"Las bibliotecas crean futuros partiendo
de la herencia cultural"
23-27 de agosto del 2009, Mil�n, Italia
Convocatoria de Presentaci�n de Comunicaciones
en Reuni�n Sat�lite
Secci�n de Tecnolog�a de la Informaci�n y
el Grupo de Debate sobre Bibliotecas y la Web 2.0
Florencia, Italia
del 19 al 20 de agosto del 2009
Tema: "Nuevas tendencias en tecnolog�a: las bibliotecas
entre la web 2.0, la web sem�ntica y las tecnolog�as de
b�squeda"
La Secci�n de Tecnolog�a de la
Informaci�n en colaboraci�n con la Fondazione Rinascimento
Digitale y con el apoyo del Grupo
de Debate sobre Bibliotecas y la Web 2.0 est�n organizado una
reuni�n sat�lite para antes del Congreso de Mil�n.
Tema y Objetivos
Los avances tecnol�gicos en los �ltimos a�os han permitido que las
bibliotecas creen nuevos servicios que no eran posibles antes, como,
por ejemplo, la personalizaci�n de los interfaces de los OPAC, las
b�squedas sem�nticas a trav�s de diferentes recursos multimedia,
diferentes tipos de visualizaciones, la descarga de material que pueda
usarse para la investigaci�n, etc. Por lo tanto, disponemos de una
diversidad cada vez mayor de servicios que se adec�n muy fielmente a
las necesidades concretas de los usuarios.
Al mismo tiempo, el desarrollo de las tecnolog�as de la web 2.0 ha
tenido un importante impacto sobre los servicios bibliotecarios,
conocido como el modelo de la "biblioteca 2.0". Este nuevo concepto
requiere una nueva perspectiva centrada en el usuario y fomenta los
cambios constantes y pr�cticos en los que los usuarios desempe�n un
papel activo en la creaci�n de los servicios f�sicos y virtuales que
desean. Las redes sociales, el acceso virtual, el etiquetado, los blogs
y los wikis son s�lo una parte de esta nueva dimensi�n y est�n abiertos
a bibliotecarios as� como a la participaci�n tanto de los nuevos como
de los antiguos usuarios. Los l�mites entre la creaci�n el uso han
desaparecido y la biblioteca se ha convertido en una lugar de encuentro
donde la gente comparte sus intereses y problemas entre s� con una gran
posibilidad para la interoperabilidad y el intercambio y para el paso
de las �reas tradicionales aisladas de la infraestructura de la
inforamci�n a comunidades dedicadas y a sus espacios de trabajos
espec�ficos. Algunas de estas ideas son mucho m�s antiguas y tienen sus
origenes en las ideas b�sicas de la web sem�ntica. En cierto sentido,
hemos visto el renacimiento de estas ideas: Frases como "demasiado
complejo" han dado paso a planteamientos que intentan representar los
datos seg�n la sint�ctica espec�fica de la web sem�ntica que, a su vez,
los ponen a disposici�n de las aplicaciones web. En este sentido, las
nuevas tecnolog�s de la web tambi�n influyen sobre el acceso potencial
a la informaci�n.
En esta reuni�n de dos d�s de duraci�n nos gustar�a tratar las
afinidades y el uso potencial de estos tres diferentes aspectos, las
nuevas tecnolog�s de la web, la web sem�ntica y las nuevas tecnolog�s
de b�squeda existentes, que tienen un impacto muy profundo sobre los
servicios de las bibliotecas. El primer d� se dedicar� a la
introducci�n de los nuevos servicios y a diferentes aspectos que est�n
relacionados con las nuevs tecnolog�as de las bibliotecas; para lo cual
intentaremos que se presenten buenos ejemplos de implementaci�n y
servicio. Nos gustar�a responder a las siguientes preguntas: �Qu�e es
la Biblioteca 2.0 y cu�les son las implicaciones de las tecnolog�as de
la web 2.0 para las bibliotecas? �C�mo podr�amos integrar los usuarios
en los servicios de la biblioteca y ofrecerles mejor acceso a la
informaci�n que necesitan? �Qu�e es la web sem�ntica? �Cu�les son las
car�cter�sticas de las nuevs tecnolog�as de b�squeda? �C�mo podemos
coordinar los m�todos de la web 2.0 con las ideas de la web sem�ntica?
�Cu�les son los pr�ximos est�ndares para las bibliotecas?
El segundo d�a lo dedicaremos a las nuevas tendencias y avances en
el �rea de los servicios bibliotecarios usando las nuevas tecnolog�as.
�Esperamos que la siguiente generaci�n de los sistemas bibliotecarios
implemente las tecnolog�as de la web 2.0? �Esperamos diferentes tipos
de visualizaciones sem�nticas y el uso de soluciones de la web
sem�ntica? �Qu� podemos decir hoy sobre las redes del conocimiento y el
papel de las bibliotecas? �C�mo pueden las bibliotecas ayudar a crear
una masa cr�tica para el avance de estas tecnolog�as?
Temas de las comunicaciones
- Introduciones te�ricas, pr�cticas y
tecnol�gicas a las nuevas tecnolog�s y a su uso en las
bibliotecas.
- Modelos funciones y tecnol�gicos relacionados
con los nuevos servicios de las bibliotecas y los servicios de
informaci�n.
- Experiencias y evaluaci�n de las nuevas
tecnolog�as y de los servicios bibliotecarios.
- Ideas de c�mo combinar estas tecnolog�as en el
campo de los sistemas y/o servicios bibliotecarios.
- Cuestiones futuras en el �rea de las
tecnolog�as y los servicios bibliotecarios.
- Cualquier otro tema relacionado.
NOTA: Es importante mencionar que la tecnolog�a b�sica per
se no es el tema de este encuentro, sino m�s bien su implementaci�n y
uso.
C�mo enviar una propuesta
Se invita a las personas interesadas a enviar una propuesta de no
m�s de 1.000 palabras de una comunicaci�n o presentaci�n de unos 25
minutos de duraci�n sobre los temas mencionados m�s arriba
antes del 1 de diciembre del 2008. Incluya sus datos
de contacto completos y un breve curr�culum de todos los autores. El
proceso de evaluaci�n finalizar� a principios del 2009 y se informar� a
todos los candidatos del resultado inmediatamente. Env�e su propuesta
a:
Alenka Kavčič-Čolić
Correo electr�nico: [email protected]
Idiomas aceptados
El ingl�s es el idioma oficial de la reuni�n y las propuestas deben
redactarse en esta lengua.
Gastos de asistencia
Los ponentes y aquellos que asistan a esta reuni�n son responsables
del pago de las tasas de inscripci�n y de los gastos de desplazamiento
y alojamiento.
Fechas importantes
- Env�o de propuestas: antes del
1 de diciembre del 2008
- Notificaci�n de aceptaci�n:
antes del 31 de enero del 2009
- Fecha l�mite para el env�o del texto
completo de la presentaci�n: 31 de mayo del 2009
Comit� cient�fico
Estar� formado por expertos internacionales tanto del Comit�
Permanente de la Secci�n de Tecnolog�a de la Informaci�n como de los
proyectos de la biblioteca 2.0, de las aplicaciones de la web sem�ntica
y de las tendencias futuras de la tecnolog�a de la inforamci�n.
IFLA Annual Conference website